Mitä itse asiassa tarkoittaa, kun irakilaiset näyttävät amerikkalaisille sotilaille peukaloa? Länsimaisille se on tietysti positiivinen ilmaisu, mutta miten on Lähi-idässä? [via JMTee’s Noteworthy Weblog]